Дозвіл на проживання

Відколи батько втратив роботу, Андре мав знову переїхати, хлопець вже звик до постійних змін місця проживання. Неважливо, де він опиниться завтра — на вулиці завжди знаходилися хлопці з м’ячем, і все, що було потрібно, щоб приєднатися до гри, — це непарна кількість гравців у команді. Його майже не лякали негаразди, за винятком школи: приходити в новий клас посеред навчального року означало знову стикатися зі складнощами адаптації й переживати нові труднощі, яких попереду життя підкидає все більше й більше.

Підлітковий роман «Дозвіл на проживання» сучасного швейцарського письменника Жозефа Інкардона – це добре збалансоване чергування гумору й підліткових переживань, які інколи огортають, наче темрява.

Розповідаючи про потрясіння дитинства, й про те, з чим кожен з нас стикається вперше, текст занурює в універсальні для підлітків проблеми, які не залежать від того, має твій батько громадянство тієї чи іншої країни.

Це роман ініціації, пам’яті, трагедій та легенд іммігрантського життя, а також чесний художній погляд на випробування, які, зрештою, й визначають кожного підлітка.

Книга «Дозвіл на проживання» орієнтована на підлітків, які зможуть знайти в книзі відображення своїх власних переживань, труднощів та викликів, там самим відчути, що вони не самотні у своїх проблемах, крім того, вона зацікавить широкий загал читачів, які люблять емоційно насичені сюжети.